QOwnNotesQOwnNotes
Empezar
Instalación
  • Ask question
  • Ask for feature
  • Report bug
  • Telegram Channel
  • Matrix/Element.io Room
  • Gitter Chat
  • IRC Channel
  • Mastodon
  • Twitter
  • Facebook
Donar
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Español
  • فارسی
  • Nederlands
  • Magyar
  • العربية
  • Polski
  • 한국어
GitHub
Empezar
Instalación
  • Ask question
  • Ask for feature
  • Report bug
  • Telegram Channel
  • Matrix/Element.io Room
  • Gitter Chat
  • IRC Channel
  • Mastodon
  • Twitter
  • Facebook
Donar
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Español
  • فارسی
  • Nederlands
  • Magyar
  • العربية
  • Polski
  • 한국어
GitHub
  • Empezar

    • Descripción general
    • Concepto
    • Demo de QOwnNotes
    • Markdown
    • Importar notas
    • Parámetros de la interfaz de las órdenes de terminal
    • Extensión del navegador QOwnNotes Web Companion
    • Gestor de fragmentos de órdenes de terminal
    • Aplicación web de QOwnNotes
    • QOwnNotesAPI Nextcloud App
    • Panel de relaciones de notas
    • Buscar notas
    • Atajos
    • Control de versiones de Git
  • Instalación

    • Instalación
    • Instalar en Ubuntu Linux, elementary OS y Linux Mint
    • Instalar en Microsoft Windows ™
    • Instalar en macOS ™
    • Instalar en Debian Linux
    • Instalar en openSUSE Linux
    • Instalar en Fedora Linux
    • Instalar como Snap
    • Instalar como Flatpak
    • Instalar como AppImage
    • Instalar mediante Nix
    • Instalar en Arch Linux
    • Instalar en Solus
    • Instalar en KaOS Linux
    • Instalar en CentOS Linux
    • Instalar en Raspberry Pi OS
    • Instalar en Gentoo Linux
    • Instalar en Funtoo Linux
    • Instalar en Void Linux
    • Instalar en Slackware Linux
    • Instalar en FreeBSD
    • Construir QOwnNotes
  • Editor

    • Revisión ortográfica
    • Soporte de IA
    • Formatos de hora
  • Scripting

    • Scripts de QOwnNotes
    • Métodos y objetos que proporciona QOwnNotes
    • Ganchos
    • Clases expuestas
  • Contribuir

    • Contribuir
    • Código de conducta
    • Mantenedores
    • Traducción
    • Donar
    • Patrocinadores
  • FAQ

    • ¿Cómo puedo mostrar el panel de vista previa sin el panel de edición de notas?
    • ¿Dónde puedo encontrar lo que otras personas dijeron sobre QOwnNotes?
    • ¿Por qué métricas?
  • Blog (en inglés)

    • /es/blog/
    • /es/blog/2025-07-22-Universal-binary-for-macOS.html
    • /es/blog/2025-03-14-Note-relations-panel.html
    • /es/blog/2024-05-17-AI-support-was-added-to-QOwnNotes.html
    • /es/blog/2023-07-12-Source-Archive-switched-from-TuxFamily-to-GitHub-Releases.html
    • /es/blog/2023-06-17-Nextcloud-Deck-integration-in-QOwnNotes.html
    • /es/blog/2023-06-17-QOwnNotes-UI-End2End-Tests-with-the-help-of-NixOS.html
    • /es/blog/2023-02-03-Test-Qt6-version-of-QOwnNotes-from-a-new-PPA-for-Ubuntu-Linux.html
    • /es/blog/2023-01-29-Evernote-import-for-huge-files.html
    • /es/blog/2022-12-06-Happy-1000th-release-of-QOwnNotes.html
    • /es/blog/2022-10-15-Polish-website-translation.html
    • /es/blog/2022-07-28-Working-with-multiple-notes.html
    • /es/blog/2021-11-23-QOwnNotes-command-line-snippet-manager.html
    • /es/blog/2021-11-15-Nextcloud-note-versions.html
    • /es/blog/2021-11-11-Manage-orphaned-image-files-and-attachments.html
    • /es/blog/2021-10-25-Linking-of-note-headings.html
    • /es/blog/2021-08-31-Tor-Hidden-Service-Webpage.html
    • /es/blog/2021-08-25-Use-workspaces-to-manage-different-kayouts-of-the-user-interface.html
    • /es/blog/2021-08-25-Auto-complete-in-note-editor.html
    • /es/blog/2021-08-22-Open-links-in-the-note-editor.html
    • /es/blog/2021-08-21-Solve-simple-equations-in-the-note-editor.html
    • /es/blog/2021-08-21-Auto-format-markdown-tables.html
    • /es/blog/2021-08-20-QOwnNotes-Mastodon-page.html
    • /es/blog/2021-08-20-Repository-for-Debian-11.html
    • /es/blog/2021-07-18-Joplin-import.html
    • /es/blog/2021-05-02-Send-photos-from-your-mobile-phone-to-QOwnNotes-on-the-desktop.html
    • /es/blog/2021-01-28-Four-new-languages-added-to-the-website.html
    • /es/blog/2021-01-16-QOwnNotes-Demo.html
    • /es/blog/2020-11-10-Markdown-explanation.html
    • /es/blog/2020-11-10-Webpage-translation.html
    • /es/blog/2020-11-08-QOwnNotes-for-Ubuntu-21.04-Hirsute-Hippo.html
    • /es/blog/2020-10-27-QOwnNotes-for-Fedora-33.html
    • /es/blog/2020-10-26-Release-and-blog-posting-automation.html
    • /es/blog/2020-10-26-Legacy-update-service-up-again.html
    • /es/blog/2020-10-23-RSS-Feeds-are-back-in-place.html
    • /es/blog/2019-08-12-Time-Flies-Podcast-episode-with-interview-about-QOwnNotes.html
    • /es/blog/2019-01-16-Bookmark-management-with-QOwnNotes-and-Web-Companion-browser-extension.html
    • /es/blog/2019-01-09-Firefox-extension-on-Firefox-Add-ons-page.html
    • /es/blog/2018-12-31-Chrome-extension-in-Chrome-Web-Store.html
    • /es/blog/2018-12-27-QOwnNotes-Web-Companion-Chrome-extension.html
    • /es/blog/2018-12-23-500th-release-of-QOwnNotes.html
    • /es/blog/2018-10-05-QOwnNotes-Telegram-Group.html
    • /es/blog/2018-08-07-Vim-mode.html
    • /es/blog/2018-03-29-QOwnNotes-for-openSUSE-Leap-15-SUSE-Linux-Enterprise-15-and-SUSE-Linux-Enterprise-12-SP3.html
    • /es/blog/2018-01-11-QOwnNotes-featured-on-LINUX-Unplugged-podcast-and-by-Ubuntu.html
    • /es/blog/2017-12-12-Interview-for-ownCloud.html
    • /es/blog/2017-11-24-QOwnNotes-for-Fedora-27.html
    • /es/blog/2017-10-01-QOwnNotes-reviewed-in-German-magazine-c't.html
    • /es/blog/2017-07-05-QOwnNotesAPI-in-the-ownCloud-Marketplace.html
    • /es/blog/2017-07-03-QOwnNotes-as-AppImage.html
    • /es/blog/2017-06-26-QOwnNotes-for-Debian-9.0-Fedora-26-and-openSUSE-Leap-42.3.html
    • /es/blog/2017-05-19-Script-repository-and-script-settings-variables.html
    • /es/blog/2016-12-20-Fedora-25-release-and-new-documentation-page.html
    • /es/blog/2016-11-23-Solus-package-for-QOwnNotes.html
    • /es/blog/2016-11-05-Automatic-updates-in-Windows-and-macOS.html
    • /es/blog/2016-10-02-Note-encryption-with-keybase.io-or-directly-with-PGP.html
    • /es/blog/2016-09-24-Evernote-import.html
    • /es/blog/2016-09-18-Portable-mode.html
    • /es/blog/2016-09-05-QOwnNotes-on-webupd8.org.html
    • /es/blog/2016-07-12-QOwnNotes-featured-on-the-Linux-Voice-Podcast.html
    • /es/blog/2016-07-12-QOwnNotes-snap.html
    • /es/blog/2016-07-11-QOwnNotes-review-in-British-magazine-Linux-Format.html
    • /es/blog/2016-06-27-QOwnNotes-Slackware-Linux-Repository.html
    • /es/blog/2016-06-22-QOwnNotes-review.html
    • /es/blog/2016-05-25-QOwnNotes-IRC.html
    • /es/blog/2016-05-13-QOwnNotes-now-has-scripting-support.html
    • /es/blog/2016-03-28-QOwnNotes-is-the-Desktop-App-Pick-on-the-Linux-Action-Show.html
    • /es/blog/2016-03-25-QOwnNotes-got-featured-in-Linux-Voice-25.html
    • /es/blog/2016-03-01-QOwnNotes-Gentoo-Linux-Overlay.html
    • /es/blog/2016-02-26-Translate-QOwnNotes-on-Crowdin.html
    • /es/blog/2016-02-14-QOwnNotes-1.0-out-now-in-6-languages-and-with-Freedesktop-theme-icons-support.html
    • /es/blog/2016-01-31-QOwnNotes-software-repository-for-Debian-Linux.html
    • /es/blog/2016-01-30-QOwnNotes-package-on-the-Arch-User-Repository.html
    • /es/blog/2016-01-27-QOwnNotes-software-repository-for-Arch-Linux.html
    • /es/blog/2016-01-26-Webpage-redesign.html
    • /es/blog/2016-01-13-Qt-widget-QMarkdownTextEdit-now-a-separate-project-for-developer's-pleasure.html
    • /es/blog/2016-01-09-New-release-version-RSS-feed.html
    • /es/blog/2016-01-07-New-Linux-software-repositories-and-todo-list-support.html
    • /es/blog/2015-11-04-QOwnNotes-on-Linux-Unplugged.html
    • /es/blog/2015-07-27-Build-and-release-systems-for-QOwnNotes-for-Linux-Mac-OS-X-and-Windows.html
    • /es/blog/2015-03-23-Links-to-other-notes-or-files-are-now-possible-in-QOwnNotes.html
  • Changelog (en inglés)

    • QOwnNotes Changelog

Revisión ortográfica

¡Corrija sus errores ortográficos!

Consejos

Información QOwnNotes tiene un Gestor de diccionarios incorporado (en el menú Editar) que puede utilizar para descargar diccionarios o eliminarlos (si su idioma no está presente, consulte a continuación cómo solicitar la adición de un diccionario). Si desea descargar los diccionarios manualmente, puede seguir las instrucciones a continuación.

  • En Linux puede instalar los diccionarios Hunspell para su idioma usando el gestor de paquetes de su distribución

    • Si necesita agregar archivos de idioma adicionales, puede hacerlo en ~/.local/share/hunspell o /usr/share/hunspell.
    • Si está utilizando el paquete Snap de QOwnNotes, también puede usar ~/hunspell para los archivos de idiomas, ya que el Snap no puede acceder a ~/.local
  • En **Windows **, debe copiar los diccionarios Hunspell en su idioma en una carpeta dicts en la carpeta de su aplicación QOwnNotes o en C:\Users\[username]\dicts

    • Puede descargar diccionarios desde los Diccionarios de LibreOffice
    • En macOS, debe copiar los diccionarios Hunspell para su idioma a /Library/Spelling o ~/Library/Spelling. Si el directorio no existe, debe crearlo.

Los diccionarios pueden ser descargados desde los Diccionarios de QOwnNotes. Utilice la tabla al final de este documento para encontrar su idioma y su código de idioma respectivo.

Si el diccionario para su idioma no está en el Gestor de diccionarios o en el enlace mencionado anteriormente, búsquelo en Internet o cree un problema. Nos aseguraremos de incluirlo en la próxima versión de QOwnNotes si el diccionario se encuentra presente.

::: Información de la sugerencia Si no puede encontrar su idioma en esta tabla, desafortunadamente no existe un diccionario para él en los archivos de LibreOffice. Si desea crear un diccionario, vaya a Desarrollo de diccionarios de Documentfoundation.org :::

N.ºCódigo del idiomaIdioma
1af_ZAAfrikáans (Sudáfrica)
2an_ESAragonés (España)
3arÁrabe
4be_BYBielorruso
5bg_BGBúlgaro
6bn_BDBengalí
7boTibetano
8br_FRBretón (Francia)
9bs_BABosnio
10caCatalán
11cs_CZCheco
12da_DKDanés
13deAlemán
14el_GRGriego
15enInglés
16esEspañol
17et_EEEstonio
18gd_GBGaélico
19glGallego
20gu_INGuyaratí
21gugGuaraní
22he_ILHebreo
23hi_INHindi
24hr_HRCroata
25idIndonesio
26it_ITItaliano
27kmr_LatnKurdo (Turquía)
28lo_LALaosiano
29lt_LTLituano
30lv_LVLetón
31ne_NPNepalí
32nl_NLHolandés
33noNoruego
34oc_FROccitano
35pl_PLPolaco
36pt_BRPortugués brasileño
37pt_PTPortugués
38roRumano
39ru_RURuso
40si_LKCingalés
41sk_SKEslovaco
42sl_SlEsloveno
43sq_ALAlbanés
44srSerbio
45sv_SESueco
46sw_TZSuajili
47te_INTélugu
48th_THTailandés
49tr_TRTurco
51uk_UAUcraniano
52viVietnamita
53zu_ZAZulú (diccionario ortográfico no disponible)

Consejos

Créditos Se utiliza Sonnet con Hunspell para verificar la ortografía

Help us improve this page!
Next
Soporte de IA