There now is a Vim mode in QOwnNotes. You can turn it on the Panel settings.
Please test it and report back on #205.