QOwnNotesQOwnNotes
شروع
نصب
  • Ask question
  • Ask for feature
  • Report bug
  • Telegram Channel
  • Matrix/Element.io Room
  • Gitter Chat
  • IRC Channel
  • Mastodon
  • Twitter
  • Facebook
حمایت مالی
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Español
  • فارسی
  • Nederlands
  • Magyar
  • العربية
  • Polski
  • 한국어
GitHub
شروع
نصب
  • Ask question
  • Ask for feature
  • Report bug
  • Telegram Channel
  • Matrix/Element.io Room
  • Gitter Chat
  • IRC Channel
  • Mastodon
  • Twitter
  • Facebook
حمایت مالی
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Español
  • فارسی
  • Nederlands
  • Magyar
  • العربية
  • Polski
  • 한국어
GitHub
  • شروع

    • مرور کلی
    • مفاهیم
    • حالت نمایشی QOwnNotes
    • مارک داون
    • وارد کردن یادداشت ها
    • پارامترهای رابط خط فرمان
    • افزونه مرورگر همراه وب QOwnNotes
    • مدیر تکه کد خط فرمان
    • برنامه تحت وب QOwnNotes
    • برنامه نکست کلود QOwnNotesAPI
    • Note relations panel
    • جستجوی یادداشت ها
    • میانبرها
    • Git versioning
  • نصب

    • نصب
    • نصب در لینوکس اوبونتو، المنتری او اس و لینوکس مینت
    • نصب سیستم عامل ویندوز مایکروسافت
    • نصب در سیستم عامل مکینتاش
    • نصب در لینوکس دبیان
    • نصب در لینوکس اوپن سوزه
    • نصب در لینوکس فدورا
    • Install as Snap
    • نصب به صورت فلت پک
    • نصب به صورت AppImage
    • Install via Nix
    • نصب در آرچ لینوکس
    • نصب در سولوس
    • نصب در لینوکس KaOS
    • نصب در سنت او اس لینوکس
    • نصب در سیستم عامل رزبری پای
    • نصب در جنتو لینوکس
    • نصب در فانتو لینوکس
    • نصب در ووید لینوکس
    • نصب در لینوکس اسلکویر
    • نصب در FreeBSD
    • ساخت QOwnNotes
  • ویرایشگر

    • غلط یابی
    • AI support
    • قالب های زمانی:
  • اسکریپت نویسی

    • اسکریپت نویسی در QOwnNotes
    • روش ها و اهدافی که QOwnNotes فراهم می کند
    • هوک ها
    • کلاس های آشکار
  • مشارکت

    • در حال مشارکت
    • کد اجرا
    • نگهدارنده ها
    • ترجمه
    • کمک مالی
    • حامیان مالی
  • سوالات متداول

    • چطور می توانم پنل پیش نمایش را دقیقاً بدون پنل ویرایش یادداشت نشان دهم؟
    • آنچه که دیگران در مورد QOwnNotes گفته اند را کجا می توانم پیدا کنم؟
    • چرا سنجه ها؟
  • وبلاگ (به انگلیسی)

    • /fa/blog/
    • /fa/blog/2025-07-22-Universal-binary-for-macOS.html
    • /fa/blog/2025-03-14-Note-relations-panel.html
    • /fa/blog/2024-05-17-AI-support-was-added-to-QOwnNotes.html
    • /fa/blog/2023-07-12-Source-Archive-switched-from-TuxFamily-to-GitHub-Releases.html
    • /fa/blog/2023-06-17-Nextcloud-Deck-integration-in-QOwnNotes.html
    • /fa/blog/2023-06-17-QOwnNotes-UI-End2End-Tests-with-the-help-of-NixOS.html
    • /fa/blog/2023-02-03-Test-Qt6-version-of-QOwnNotes-from-a-new-PPA-for-Ubuntu-Linux.html
    • /fa/blog/2023-01-29-Evernote-import-for-huge-files.html
    • /fa/blog/2022-12-06-Happy-1000th-release-of-QOwnNotes.html
    • /fa/blog/2022-10-15-Polish-website-translation.html
    • /fa/blog/2022-07-28-Working-with-multiple-notes.html
    • /fa/blog/2021-11-23-QOwnNotes-command-line-snippet-manager.html
    • /fa/blog/2021-11-15-Nextcloud-note-versions.html
    • /fa/blog/2021-11-11-Manage-orphaned-image-files-and-attachments.html
    • /fa/blog/2021-10-25-Linking-of-note-headings.html
    • /fa/blog/2021-08-31-Tor-Hidden-Service-Webpage.html
    • /fa/blog/2021-08-25-Use-workspaces-to-manage-different-kayouts-of-the-user-interface.html
    • /fa/blog/2021-08-25-Auto-complete-in-note-editor.html
    • /fa/blog/2021-08-22-Open-links-in-the-note-editor.html
    • /fa/blog/2021-08-21-Solve-simple-equations-in-the-note-editor.html
    • /fa/blog/2021-08-21-Auto-format-markdown-tables.html
    • /fa/blog/2021-08-20-QOwnNotes-Mastodon-page.html
    • /fa/blog/2021-08-20-Repository-for-Debian-11.html
    • /fa/blog/2021-07-18-Joplin-import.html
    • /fa/blog/2021-05-02-Send-photos-from-your-mobile-phone-to-QOwnNotes-on-the-desktop.html
    • /fa/blog/2021-01-28-Four-new-languages-added-to-the-website.html
    • /fa/blog/2021-01-16-QOwnNotes-Demo.html
    • /fa/blog/2020-11-10-Markdown-explanation.html
    • /fa/blog/2020-11-10-Webpage-translation.html
    • /fa/blog/2020-11-08-QOwnNotes-for-Ubuntu-21.04-Hirsute-Hippo.html
    • /fa/blog/2020-10-27-QOwnNotes-for-Fedora-33.html
    • /fa/blog/2020-10-26-Release-and-blog-posting-automation.html
    • /fa/blog/2020-10-26-Legacy-update-service-up-again.html
    • /fa/blog/2020-10-23-RSS-Feeds-are-back-in-place.html
    • /fa/blog/2019-08-12-Time-Flies-Podcast-episode-with-interview-about-QOwnNotes.html
    • /fa/blog/2019-01-16-Bookmark-management-with-QOwnNotes-and-Web-Companion-browser-extension.html
    • /fa/blog/2019-01-09-Firefox-extension-on-Firefox-Add-ons-page.html
    • /fa/blog/2018-12-31-Chrome-extension-in-Chrome-Web-Store.html
    • /fa/blog/2018-12-27-QOwnNotes-Web-Companion-Chrome-extension.html
    • /fa/blog/2018-12-23-500th-release-of-QOwnNotes.html
    • /fa/blog/2018-10-05-QOwnNotes-Telegram-Group.html
    • /fa/blog/2018-08-07-Vim-mode.html
    • /fa/blog/2018-03-29-QOwnNotes-for-openSUSE-Leap-15-SUSE-Linux-Enterprise-15-and-SUSE-Linux-Enterprise-12-SP3.html
    • /fa/blog/2018-01-11-QOwnNotes-featured-on-LINUX-Unplugged-podcast-and-by-Ubuntu.html
    • /fa/blog/2017-12-12-Interview-for-ownCloud.html
    • /fa/blog/2017-11-24-QOwnNotes-for-Fedora-27.html
    • /fa/blog/2017-10-01-QOwnNotes-reviewed-in-German-magazine-c't.html
    • /fa/blog/2017-07-05-QOwnNotesAPI-in-the-ownCloud-Marketplace.html
    • /fa/blog/2017-07-03-QOwnNotes-as-AppImage.html
    • /fa/blog/2017-06-26-QOwnNotes-for-Debian-9.0-Fedora-26-and-openSUSE-Leap-42.3.html
    • /fa/blog/2017-05-19-Script-repository-and-script-settings-variables.html
    • /fa/blog/2016-12-20-Fedora-25-release-and-new-documentation-page.html
    • /fa/blog/2016-11-23-Solus-package-for-QOwnNotes.html
    • /fa/blog/2016-11-05-Automatic-updates-in-Windows-and-macOS.html
    • /fa/blog/2016-10-02-Note-encryption-with-keybase.io-or-directly-with-PGP.html
    • /fa/blog/2016-09-24-Evernote-import.html
    • /fa/blog/2016-09-18-Portable-mode.html
    • /fa/blog/2016-09-05-QOwnNotes-on-webupd8.org.html
    • /fa/blog/2016-07-12-QOwnNotes-featured-on-the-Linux-Voice-Podcast.html
    • /fa/blog/2016-07-12-QOwnNotes-snap.html
    • /fa/blog/2016-07-11-QOwnNotes-review-in-British-magazine-Linux-Format.html
    • /fa/blog/2016-06-27-QOwnNotes-Slackware-Linux-Repository.html
    • /fa/blog/2016-06-22-QOwnNotes-review.html
    • /fa/blog/2016-05-25-QOwnNotes-IRC.html
    • /fa/blog/2016-05-13-QOwnNotes-now-has-scripting-support.html
    • /fa/blog/2016-03-28-QOwnNotes-is-the-Desktop-App-Pick-on-the-Linux-Action-Show.html
    • /fa/blog/2016-03-25-QOwnNotes-got-featured-in-Linux-Voice-25.html
    • /fa/blog/2016-03-01-QOwnNotes-Gentoo-Linux-Overlay.html
    • /fa/blog/2016-02-26-Translate-QOwnNotes-on-Crowdin.html
    • /fa/blog/2016-02-14-QOwnNotes-1.0-out-now-in-6-languages-and-with-Freedesktop-theme-icons-support.html
    • /fa/blog/2016-01-31-QOwnNotes-software-repository-for-Debian-Linux.html
    • /fa/blog/2016-01-30-QOwnNotes-package-on-the-Arch-User-Repository.html
    • /fa/blog/2016-01-27-QOwnNotes-software-repository-for-Arch-Linux.html
    • /fa/blog/2016-01-26-Webpage-redesign.html
    • /fa/blog/2016-01-13-Qt-widget-QMarkdownTextEdit-now-a-separate-project-for-developer's-pleasure.html
    • /fa/blog/2016-01-09-New-release-version-RSS-feed.html
    • /fa/blog/2016-01-07-New-Linux-software-repositories-and-todo-list-support.html
    • /fa/blog/2015-11-04-QOwnNotes-on-Linux-Unplugged.html
    • /fa/blog/2015-07-27-Build-and-release-systems-for-QOwnNotes-for-Linux-Mac-OS-X-and-Windows.html
    • /fa/blog/2015-03-23-Links-to-other-notes-or-files-are-now-possible-in-QOwnNotes.html
  • تغییرات (به انگلیسی)

    • QOwnNotes Changelog

غلط یابی

اشتباهات املایی خود را تصحیح کنید!

Info

QOwnNotes has a builtin Dictionary Manager (in the Edit menu) which you can use to download dictionaries or delete them (if you are missing your language see below on how to request adding a dictionary). اگر می‌خواهید واژه نامه ها را به صورت دستی بارگیری کنید، می توانید دستورالعمل های زیر را دنبال کنید.

  • در لینوکس می توانید واژه نامه های هانسپل مربوط به زبان مورد نظرتان را با استفاده از مدیر بسته توزیع نصب کنید

    • If you need to add additional language files you can do so in ~/.local/share/hunspell or /usr/share/hunspell.
    • If you are using the Snap package of QOwnNotes you can also use ~/hunspell for language files, since the Snap can't access ~/.local
  • در ویندوز باید واژه نامه های هانسپل مربوط به زبان مورد نظرتان را در پوشه dicts در پوشه برنامه QOwnNotes خود یا در C:\Users\[username]\dicts کپی کنید

    • شما می توانید واژه نامه ها را از واژه نامه های لیبرا آفیس بارگیری نمایید
    • در سیستم عامل مکینتاش باید واژه نامه های هانسپل مربوط به زبان مورد نظرتان را در /Library/Spelling یا ~/Library/Spelling کپی کنید. در صورت موجود نبودن دایرکتوری باید آن را ایجاد کنید.

واژه‌نامه ها از واژه نامه های QOwnNotes قابل بارگیری هستند. به منظور یافتن زبان مورد نظرتان و کد زبانی مربوط به آن، از جدول ارائه شده در انتهای این سند استفاده نمایید.

در صورتی که واژه نامه مربوط به زبان شما در مدیر واژه‌نامه یا در پیوند فوق الذکر موجود نبود، لطفاً آن را در اینترنت جستجو کرده یا یک مسئله را ایجاد کنید. در صورت یافت شدن واژه نامه، ما از گنجاندن آن در انتشار بعدی QOwnNotes اطمینان حاصل خواهیم کرد.

اگر قادر نیستید زبان مورد نظرتان را در این جدول بیابید، در اینصورت متأسفانه واژه نامه ای برای آن در پرونده‌های لیبرا آفیس موجود نمی باشد. در صورت تمایل به ایجاد یک واژه نامه به Documentfoundation.org Dictionaries Development مراجعه فرمایید :::

Srکد زبانزبان
1af_ZAآفریقایی (آفریقای جنوبی)
2an_ESآراگونز - اسپانیا (ES)
3arعربی
4be_BYبلاروسی
5bg_BGبلغاری
6bn_BDبنگالی
7boتبتی
8br_FRبرتون - فرانسه
9bs_BAبوسنیایی
10caکاتالان
11cs_CZچکی
12da_DKدانمارکی
13deآلمانی
14el_GRیونانی
15enانگلیسی
16esاسپانیایی
17et_EEاستونیایی
18gd_GBگیلیک
19glگالیسی
20gu_INگجراتی
21gugگوارانی
22he_ILعبری
23hi_INهندی
24hr_HRکرواتی
25idاندونزیایی
26it_ITایتالیایی
27kmr_Latnکردی (ترکیه)
28lo_LAلائو
29lt_LTلیتوانیایی
30lv_LVلتونیایی
31ne_NPنپالی
32nl_NLهلندی
33noنروژی
34oc_FRاکسیتیایی
35pl_PLلهستانی
36pt_BRپرتغالی برزیل
37pt_PTپرتغالی
38roرومانیایی
39ru_RUروسی
40si_LKسینهالی
41sk_SKاسلواکی
42sl_Slاسلوونیایی
43sq_ALآلبانیایی
44srصربی
45sv_SEسوئدی
46sw_TZسواحلی
47te_INتلوگو
48th_THتایلندی
49tr_TRترکی
51uk_UAاوکراینی
52viویتنامی
53zu_ZAزولو (واژه نامه برای غلط یابی موجود نیست)

Tips

Credits سونت به همراه هانسپل برای غلط یابی مورد استفاده قرار می گیرد

Help us improve this page!
Next
AI support